Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

лиричен тенор

  • 1 лиричен

    lyric
    * * *
    лирѝчен,
    прил., -на, -но, -ни; лирѝческ|и прил., -а, -о, -и lyric; (за настроение) lyrical; \лиричено отстъпление lyrical digression; \лиричено стихотворение lyric.
    * * *
    lyric
    * * *
    1. (за настроение) lyrical 2. lyric 3. лиричен тенор a lyric tenor 4. лирическо отстъпление a lyrical digression 5. лирическо стихотворение lyric

    Български-английски речник > лиричен

  • 2 lyric

    1. a лиричен
    2. n лирично стихотворение
    * * *
    лиричен; лирически;
    * * *
    1. a лиричен 2. n лирично стихотворение
    * * *
    lyric[´lirik] I. adj 1. лиричен, лирически; 2. муз. лиричен (за тенор, сопран); \lyric drama ( stage) опера; II. n 1. лирично стихотворение; 2. обикн. pl текст на песен.

    English-Bulgarian dictionary > lyric

  • 3 lirik

    1
    прил.
    1. лирический:
    1) являющийся лирикой. Lirik şeir лирическое стихотворение, lirik əsər лирическое произведение
    2) проникнутый лиризмом. Lirik musiqi лирическая музыка, lirik səhnə лирическая сцена, lirik ricət лирическое отступление
    3) такой, в котором чувства преобладают над рассудочным началом. Lirik əhvali-ruhiyyə лирическое настроение
    4) муз. мягкий, нежный по тембру (о голосе певца). Lirik tenor лирический тенор, lirik soprano лирическое сопрано
    2. лиричный: (проникнутый лиризмом, отличающийся поэтической взволнованностью, задушевностью). Müğənninin səsi lirik və ürəyəyatımlıdır голос певца лиричен и задушевен
    II
    нареч.
    1. лирически. Lirik danışmaq лирически говорить
    2. лирично. Lirik səslənmək лирично звучать
    2
    сущ. лирик (лирический поэт)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > lirik

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»